Beati i perseguitati causa mia (Mt 5,11-12)

"Beati voi quando vi insulteranno, vi perseguiteranno e, mentendo, diranno ogni sorta di male contro di voi per causa mia. Rallegratevi ed esultate, perché grande e la vostra ricompensa nei cieli. Così infatti hanno perseguitato i profeti prima di voi" (Mt 5,11-12).

FIAT LUX

 Lingua latina

Fiat lux, tradotta letteralmente, significa sia fatta la luce.

( Genesi "Vayomer Elohim yehi-or vayehi-or", "Dio disse sia fatta la luce e la luce fu").

Si tratta dell'adattamento latino dell'espressione in lingua greca  γενηθήτω φῶς (genēthētō phōs) a sua volta tradotta dall'ebraico   יְהִי אוֹר (yehiy 'or).

Frase biblica  pronunciata dal Creatore dell'Universo quando creò la luce.

La si usa per sottolineare il sopravvenire di un chiarimento in questioni controverse, oscure, dibattute.

Esempio: "Fiat lux, finalmente qualcuno che si esprime chiaramente!" .
-
-
-
-
-

Luca 10,38-42 Gesù a casa di Maria e di Marta di Betania

Gesù a casa di Maria e di Marta di Betania

Luca 10,38-42

“Mentre erano in cammino, entrò in un villaggio e una donna di nome Marta, lo accolse nella sua casa. Essa aveva una sorella di nome Maria la quale, sedutasi ai piedi di Gesù, ascoltava la sua Parola; Marta invece era tutta presa dai molti servizi. Pertanto, fattasi avanti, disse: “Signore, non ti curi che mia sorella mi ha lasciata sola a servire? Dille dunque che mi aiuti”. Ma Gesù le rispose: “Marta, Marta, tu ti preoccupi e ti agiti per molte cose, ma una sola è la cosa di cui c’è bisogno. Maria si è scelta la parte buona, che non le sarà tolta”.